« Home | Eid Mubarak » | Why Earthquakes come; How can Earthquakes be predi... » | How much your blog worth? » | Brain Transplant » | The end is near! » | Exams Time! » | Custody Ruling in Ontario's Superior Court » | Earthquake Unites Pakistanis! » | The Survivors Speak! » | Miraculous Events after the Quake! » 

Tuesday, November 08, 2005 

Australian English

We generally tend to differentiate English with respect to two major English spoken countries. One American English and the other United Kingdom's English, but how often we forget about another version of English rapidly taking over the "youth" of world and that is Australian English.

Australian English began to diverge from British English after the foundation of the colony of 1788. By the 1820s, observers had recognised that native-born white Australians spoke with a distinctive accent and vocabulary. Since the first Australian goldrushes, in the 1850s, and the accompanying influxes of immigrants from around the world, Australian English has borrowed increasingly from external sources.
The so-called "Amercanisation" of Australian English — signified by the borrowing of words, terms and usages from American English— which began during the goldrushes, was accelerated by a massive influx of US military personnel during World War II. The large-scale importation of television programs and other massmedia content from the US, from the 1950s onwards, has also had a significant effect. As a result, for example, Australians use the word truck instead of the British lorry, and freeway is the most common word for a high-speed, grade-separated road, although motorway is also used in some regions.

However Australian English is much like the same english not a different language altogether but their slangs are different and are catching people by storm. The australian terminologies are different for different things. Their words are more conotative than denotative in nature for most of the things. for e.g an Aussie will call a fantastic thing "Ripper" whereas English or American will call it differently but these days they are all getting mixed up and all converging towards a single language ? is it?.

Some of the common slangs of Australian language.

Mate: Friend
Lolly - candy
Sheila - woman
Thongs - cheap rubber sandals (tsinelas)
Rip snorter : great, fantastic
Roo : kangaroo
She'll be right : it'll turn out okay
XXXX : pronounced Four X, brand of beer made in Queensland
Whinge : complain

You can get more of the slangs by going on this link
http://www.koalanet.com.au/australian-slang.html

What do you people say it is worth getting to know these meanings or you dont want to learn some more things?. Well frankly saying, i like some of the slangs of the australian language but i want to know what you guys think about Australian language and its usage of slang on the international level.

informative indeeeed. thanx mate!! :)

Go suck some lolly

lol, slangs are so crazy. they sound arright to the people who are native to it but sounds totally crazy to other people like me :)

Raza: Dag :D

Sana: Yeah slangs can be funny and crazy at times :P.

with regards
fM

thanks, this was very informative :)

Post a Comment

About me

  • I'm FM
  • From Karachi, Sindh, Pakistan
  • Read the blog, you will know :).
My profile
Powered by Blogger
and Blogger Templates